TOP80.PL

KLASYCZNE => Muzyczne => Wątek zaczęty przez: Hypnotic 07-03-2005 21:03:48



Tytuł: Najbardziej tajemnicze tytuły utworów ITALO
Wiadomość wysłana przez: Hypnotic 07-03-2005 21:03:48
1) SHERRY MI-SAÏ  (Monte Kristo)
2) GADDA DA VIDA - (Rygar)
3) MA-LA-VI-TA (Ceyx)
4) YIASOU (Curacao)

Przy okazji może ktos bedzie wiedzial czy te tytuły maja jakis sens czy to zwykly zlepek liter?


Tytuł: Re: Najbardziej tajemnicze tytuły utworów ITALO
Wiadomość wysłana przez: Mix-Maniac 07-03-2005 21:03:04
Jeli chodzi o Gadda Da Vida to utwor o podobnym tytule nagrala grupa Iron Butterfly w 1968 roku. Utwór nosił tytuł In-A-Gadda-Da-Vida i był podobno zniekształconym zwrotem "In a garden of Eden". A Yiasou to chyba z grekiego. Podczas mistrzostw Europy Jacek Gmoch po zwycistwie Grecji miał krzyknąć "Yiasou Ellada". To chyba znaczyło "Niech żyje Grecja" ale ze nie znam greckiego więc mogę się tutaj mylić.


Tytuł: Re: Najbardziej tajemnicze tytuły utworów ITALO
Wiadomość wysłana przez: Rafalo 07-03-2005 21:03:09
Mix-Maniac napisał(a):
> Jeli chodzi o Gadda Da Vida to utwor o podobnym tytule nagrala grupa Iron Butterfly w 1968 roku. Utwór nosił tytuł In-A-Gadda-Da-Vida i był podobno zniekształconym zwrotem "In a garden of Eden".
Wszystkie późej powstałe utwory o tym tytule to wlaśnie covery tego, co Iron Butterfly dokonali w 1968 roku.


Tytuł: Re: Najbardziej tajemnicze tytuły utworów ITALO
Wiadomość wysłana przez: jacek 08-03-2005 08:03:24
Właśnie na Stad Den Haag leci:
Tago Mago - Shoobeeda    

Pozdrawiam


Tytuł: Re: Najbardziej tajemnicze tytuły utworów ITALO
Wiadomość wysłana przez: Avena 05-04-2005 14:04:59

Numero Uno - Tora tora tora

NetManiak napisał:
 Na stronie http://www.puebloadvocacy.com/wilson/tora.htm jest jakies tam tlumaczenie tych slow:
“Tora!-Tora!-Tora!”
were the words spoken into his radio by Captain Mitsuo Fuchida, the
leader of the Japanese airfleet, code words telling his boss Admiral
Yamamoto that the attack had been successful."

Tora Tora Tora - to slowa wypowiedziane przez radionadajnik przez kapitana Mitsuo Fuchida, szefa japonskiej floty powietrznej, zakodowana wiadomosc mowiaca jego szefowi admiralowi Yamamoto, ze atak sie powiodl.

I już po tajemnicy :-) Tyle że gościu zamiast Perl Harbor, to zdobywa panienki na plaży, a potem podśpiewuje : tora tora tora....;)


Tytuł: Re: Najbardziej tajemnicze tytuły utworów ITALO
Wiadomość wysłana przez: vinyl45 06-04-2005 10:04:14
Pearl Harbour to po prostu perlowy port, zbudowali go tubylcy zanim amerykanie w ogole jako kraj istnieli. Port byl rybacki, na plazy, jak kazdy rybacki port. Wiec z ta plaza to jest chyba tak samo. I kot wie, moze ten japonski kapitan przed wojna byl tam na dziewczynkach. I jedna go zdradzila, to jak lecial potem, to jej szukal, zeby bombke spuscic. I wwolal: Tora, wylaz z chaty bo lecoa granaty. Ale moze tez byla inna wersja.Pozdrawiam


Tytuł: Re: Najbardziej tajemnicze tytuły utworów ITALO
Wiadomość wysłana przez: komakino 06-04-2005 20:04:07
Wish Key - Acumbacha


Tytuł: Re: Najbardziej tajemnicze tytuły utworów ITALO
Wiadomość wysłana przez: Daniel72 06-04-2005 21:04:50
A mnie sie zawsze podobalo

Pet Shop Boys  Badubadubadum


Tytuł: Re: Najbardziej tajemnicze tytuły utworów ITALO
Wiadomość wysłana przez: NetManiak 06-04-2005 21:04:18

Daniel72 napisał(a):
> A mnie sie zawsze podobalo
>
> Pet Shop Boys  Badubadubadum
>

SUPER PIOSENECZKA, z niezlym jajem :) Lecz z tego co pamietam to nie byla nigdzie oficjalnie wydana ? Czy sie myle?


Tytuł: Re: A tu, ten dziwolag PSB, do posluchania
Wiadomość wysłana przez: NetManiak 06-04-2005 21:04:48
http://l1.yousendit.com/d.php?id=2NBGO52M508WS1LQIH493ORY88


Tytuł: Re:do Mix-Maniaca
Wiadomość wysłana przez: Angelo.Bond 06-04-2005 21:04:24

Do Mix-Maniac co do Yiasou rzeczywiście nie myliłeś się Yiasou Hellada

Fonetycznie brzmi to tak Jaszu Hellada  nie można tego dosłownie przetłumaczyć

ale  w przybliżenie tłumaczy się to tak Wielka Grecja znam dość dobrze grecki wiec

mówię



Tytuł: Re: A tu, ten dziwolag PSB, do posluchania
Wiadomość wysłana przez: Rafalo 07-04-2005 00:04:49
Pierwsze słyszę o takim numerze PSB


Tytuł: Re: A tu, ten dziwolag PSB, do posluchania
Wiadomość wysłana przez: NetManiak 07-04-2005 10:04:40
Z tego co wiem, to nagranie to demo, wydane tylko na bootlegach
http://pages.sbcglobal.net/dsalemme/psbboot.html