Sprawdź:
Zobacz:
Strony: 1 [2]   Do dołu
  Drukuj  
Autor Wątek:

Umberto Tabbi i co dalej?

 (Przeczytany 24531 razy)
0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.
NetManiak
Administrator
Forumowicz
*****

Pomocna dłoń: +36/-2
Online Online

Płeć: Mężczyzna
Debiut: 2001/08/14
Wiadomości: 11027


Ojciec Założyciel ;-)


« Odpowiedz #20 : 13-08-2010 15:08:59 »

nikt Ci przeciez nie zabrania polemizowac. Zgazam sie akurat w tym wypadku z Toba, ze tezy postu DJ Yaro byly przynajmniej dyskusyjne. Jednakze mialy ta zalete, ze sprowokowaly ciekawa dyskusje odnosnie glownego tematu (pomijajac niepotrzebne emocjonalne wstawki typu "stek bzdur"). Wydawalo mi sie ze kiedys gdzies komus zarzuciles, ze przez takie komentowanie zniecheca innych do jakichkolwiek wypowiedzi... Moze miales racje?

Zapisane

Nie pozwól by inni zepsuli Twoją ulubioną listę
przebojów! Zagłosuj na nową TOP80 Dance Chart
Motyl
Forumowicz
**

Pomocna dłoń: +1/-3
Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
Debiut: 2001/11/28
Wiadomości: 4433


« Odpowiedz #21 : 13-08-2010 16:08:59 »


Jeszcze raz podkreślę - napisać można wszystko, tylko po co podpierać się zmyślonymi autorytetami i "faktami", które nie miały miejsca ?





Zapisane

Electro-pop ze Skandynawii:  Spektralized / Monofader, Colony 5, Apoptygma Berzerk, Code64...
Dj Yaro
Forumowicz
**

Pomocna dłoń: +0/-0
Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
Debiut: 2009/09/27
Wiadomości: 99


« Odpowiedz #22 : 14-08-2010 09:08:08 »

   Dziękuję ślicznie za tak owocne przemyślenia, i dywagacje. Mam nadzieje , że to była dla mnie lekcja życia, czasami trzeba takich wypowiedzi z Waszych stron , ponieważ daje to siłę w dalsze działania  w stosunku do odnajdywania "tajemnic" artystów i to jest fascynujące.

Serdecznie pozdrawiam.

Zapisane
dance_maniac
Nowicjusz
*

Pomocna dłoń: +0/-0
Offline Offline

Debiut: 2011/11/26
Wiadomości: 1


« Odpowiedz #23 : 26-11-2011 10:11:50 »

Ciao siciliano Tlumaczenie
http://www.tekstypopolsku.com/articles.php?article_id=6433

Zapisane
misiaczek
Forumowicz
**

Pomocna dłoń: +2/-1
Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
Debiut: 2008/05/18
Wiadomości: 845


to nie pampers z jakimś co nieco tylko podusia :)


« Odpowiedz #24 : 28-11-2011 21:11:47 »



Non c'e' un solo posto in questa terra
Dove non incontri un Siciliano
Stati Uniti, Francia o Inghilterra
Fai due passi, saluti un paesano
Porta nel cuore la speranza
Di ritornare un giorno a casa
Con la Mercedes accanto alla mamma

Ciao, ciao, ciao siciliano!
Ciao, ciao, ciao!
Giri il mondo e cerchi la fortuna
Ciao, ciao, ciao siciliano!
Ovunque tu andrai
Lo so, la troverai

Solo nel guardar la geografia
Vedi che lo Stival ti caccia via
Il Sinatra, Martin e compagnia
Sono li' per mostrarti la via
Porta nel cuore la speranza
Di ritornare un giorno a casa
Con la Mercedes accanto alla mamma

Ciao, ciao, ciao siciliano!
Ciao, ciao, ciao!
Giri il mondo e cerchi la fortuna
Ciao, ciao, ciao siciliano!
Ovunque tu andrai
Lo so, la troverai

Una macchia che si chiama mafia
Un'ombra nera che ti seguira
E se la gente ti fa una smorfia
Questa canzone la cancellera'

Ciao, ciao, ciao siciliano!
Ciao, ciao, ciao!
Ciao, ciao, ciao siciliano!
Ovunque tu andrai
Lo so, la troverai

Ciao, ciao, ciao siciliano!
Ciao, ciao, ciao!
Giri il mondo e cerchi la fortuna
Ciao, ciao, ciao siciliano!
Ovunque tu andrai
Lo so, la troverai
   Nie ma nawet jednego miejsca na tej ziemi
Gdzie nie napotkasz Sycylijczyka
Stany Zjednoczone, Francja czy Anglia
Przejdź się i pozdrów mieszkańców
Noś w sercu nadzieję
Że pewnego dnia powrócisz do domu
Mercedesem obok mamy

Cześć, cześć, cześć Sycylijczyku!
Cześć, cześć, cześć!
Jeździsz po świecie i szukasz szczęścia
Cześć, cześć, cześć Sycylijczyku!
Gdziekolwiek pojedziesz
Wiem, że je znajdziesz

Tylko patrząc na mapę
Widzisz, że włoski but wygania Cię
Sinatra, Martin i towarzystwo
Są tam, żeby pokazać Ci drogę
Noś w sercu nadzieję
Że pewnego dnia powrócisz do domu
Mercedesem obok mamy

Cześć, cześć, cześć Sycylijczyku!
Cześć, cześć, cześć!
Jeździsz po świecie i szukasz szczęścia
Cześć, cześć, cześć Sycylijczyku!
Gdziekolwiek pojedziesz
Wiem, że je znajdziesz

Pewna skaza, która nazywa się Mafia
Czarny cień, który podąża za Tobą
I jeśli ludzie robią Ci fochy
Ta piosenka je usunie

Cześć, cześć, cześć Sycylijczyku!
Cześć, cześć, cześć !
Cześć, cześć, cześć Sycylijczyku!
Gdziekolwiek pojedziesz
Wiem, że je znajdziesz

Cześć, cześć, cześć Sycylijczyku!
Cześć, cześć, cześć!
Jeździsz po świecie i szukasz szczęścia
Cześć, cześć, cześć Sycylijczyku!
Gdziekolwiek pojedziesz
Wiem, że je znajdziesz

dobra psu i mucha, kiedy głodny Mrugnięcie

misiaczek
Papa

Zapisane

staram się pisać po polsku sensownie i na temat
Strony: 1 [2]   Do góry
  Drukuj  
 
Skocz do:  
TOP80 na Facebooku
Porozmawiaj

TOP80 GG: 890


Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.

Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
Power Play Tygodnia
Proponuje: Italomaniakmarko
Wykonawca: Ralph G.
Tytuł: Moonlight Over Shanghai
Rok: 1989
Słuchaj Radia TOP80
Radio TOP80 - gra PiloNet
Valerie Dore - The Night (Remix)
0 (100) słuchaczy
Valerie Dore
Italy 1984
Poprzednio graliśmy...
Twoje ulubione...
Program Radia TOP80
21:00
ZOSTAŃ DJ-EM!
PiloNet
18:00
Z Muzycznej Szafy
PiloNet
19:00
Non Stop Music
Adam
21:00
U NetManiaka Za Piecem
NetManiak
Zamów Piosenkę
Teraz i Ty możesz zagrać w radio!
Wpisz poniżej fragment tytułu/wykonawcy utworu, który chciałbyś zaprezentować innym:
System inteligentnie podpowie piosenki, nawet jeśli zrobisz literówki.
Wypróbuj, zobacz jak łatwo teraz znaleźć utwór co do którego nazwy i pisowni nie byłeś pewien.
Jeśli Ci się spodoba, podziel się wrażeniami z innymi i zaproś do wspólnej zabawy :)