Sprawdź:
Lista Top80 Dance Charts:
Zobacz:
Strony: 1 [2]   Do dołu
  Drukuj  
Autor Wątek:

Ile jest zla na tym swiecie................

 (Przeczytany 10790 razy)
0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.
Wizart
Forumowicz
**

Pomocna dłoń: +1/-0
Offline Offline

Debiut: 2001/12/11
Wiadomości: 2153

All italo lat 80-90


« Odpowiedz #20 : 23-06-2004 22:06:39 »

na ogrish`u wywalili na czerwono taki text:

"Launching personal attacks on Ogrish.com is taking the law into your own hands : a method of action much like that of the terrorists.(Cyber-Terrorists?) We trace all IPs and will prosecute any attacks to the full extent of the law. Ogrish.com is not encouraging harm to Kim Sun-Il or anyone else... in fact, we are trying to discourage it by showing the reality of how evil these terrorists are. Ogrish.com is merely trying to keep the public up to date and provide the reality of the violence that goes on in the world."


-----------------------------------------------
czy ktoś może mnie to przetłumaczyć na nasz?
thx.
Zapisane
Artur_Martini
Forumowicz
**

Pomocna dłoń: +0/-0
Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
Debiut: 2002/02/16
Wiadomości: 1434
« Odpowiedz #21 : 23-06-2004 23:06:22 »

English Translator tłumaczy to tak:

Wypuszczając osobiste ataki na Ogrish.com samemu sobie wymierzyć sprawiedliwość : metoda działania dużo w tym sposób z terrorystów.(Cyber - Terrorists?) We tropimy wszystkich IPs i zaskarżymy jakieś ataki do pełna zasięg prawa. Ogrish.com nie zachęca szkody do Kim Sun - Il albo kogoś innego... faktycznie , próbujemy zniechęcić to przez pokazywanie rzeczywistości jak złego ci terroryści są. Ogrish.com zaledwie próbuje trzymać społeczeństwo nowoczesne i dostarczyć rzeczywistości przemocy, która idzie dalej w świecie."
Zapisane
Wizart
Forumowicz
**

Pomocna dłoń: +1/-0
Offline Offline

Debiut: 2001/12/11
Wiadomości: 2153

All italo lat 80-90


« Odpowiedz #22 : 24-06-2004 07:06:41 »

chyba trochę mało czytelne...
Nie zrozumiałem szczegulów, ale sens jako-tako.
Dzięki, za tłumaczenie.
Zapisane
Power
Forumowicz
**

Pomocna dłoń: +0/-0
Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
Debiut: 2003/01/14
Wiadomości: 2427
« Odpowiedz #23 : 24-06-2004 21:06:08 »

film grozy opisujacy dramat koreanczyka juz jest ............ nawet w 2 wersjach krotszej dla tych ktorzy maja problem z doczekaniem do finalu i dluzszej dla bardziej silniejszych

ostrzegam jest MOCNY !!!!!!!!!!!
Zapisane
Strony: 1 [2]   Do góry
  Drukuj  
 
Skocz do:  
TOP80 na Facebooku
Porozmawiaj

TOP80 GG: 890


Użytkownik
Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.

Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
Power Play Tygodnia
Proponuje: Nika
Wykonawca: Fancy
Tytuł: Can't Live Without You (Lonely Nights)
Rok: 1988
Słuchaj Radia TOP80
Radio TOP80 - gra PiloNet
Valerie Dore - The Night (Remix)
0 (100) słuchaczy
Powered by © TOP80 AI Player v1.2
Valerie Dore
Italy 1984
Poprzednio graliśmy...
Twoje ulubione...
Program Radia TOP80
23:00
ZOSTAŃ DJ-EM!
PiloNet
19:00
Z Muzycznej Szafy
PiloNet
20:00
Wieczór z Bohlenem i z Andersem
GrzegorzN
21:00
Muzyczne wspomnienia
GrzegorzN
Zamów Piosenkę
Teraz i Ty możesz zagrać w radio!
Wpisz poniżej fragment tytułu/wykonawcy utworu, który chciałbyś zaprezentować innym:
System inteligentnie podpowie piosenki, nawet jeśli zrobisz literówki.
Wypróbuj, zobacz jak łatwo teraz znaleźć utwór co do którego nazwy i pisowni nie byłeś pewien.
Jeśli Ci się spodoba, podziel się wrażeniami z innymi i zaproś do wspólnej zabawy :)
Szafeta
Słuchacze najaktywniej zamawiający piosenki w ostatnim tygodniu:
Darek1967 (97 zam. +59 sł.)
Piatnica Dariusz (65 zam. +29 sł.)
Gerwazy101 (65 zam. +32 sł.)
Stalowy72 (63 zam. +44 sł.)
Djjack (58 zam. +28 sł.)
Sweety80 (53 zam. +25 sł.)
Tarman (45 zam. +16 sł.)
Mariano Italiano (24 zam. +5 sł.)
Anulaa (22 zam. +12 sł.)
Ralph73 (20 zam. +10 sł.)
Masterkovic (14 zam. +13 sł.)
Ana (8 zam. +2 sł.)
NetManiak (7 zam. +2 sł.)
Adamo 80 (6 zam. +2 sł.)
Nika (5 zam. +4 sł.)
Daro80 (5 zam. +5 sł.)
Dmc (3 zam. +0 sł.)
Pi@st (3 zam. +1 sł.)
Duch (3 zam. +0 sł.)
Body_73 (3 zam. +0 sł.)
68roze (2 zam. +2 sł.)
Dziękujemy za współtworzenie repertuaru radia TOP80 Uśmiech