Sprawdź:
Zobacz:
Strony: [1]   Do dołu
  Drukuj  
Autor Wątek:

"Jesteś moim chartem,jesteś moją solą":)

 (Przeczytany 2380 razy)
0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.
Bodek
Forumowicz
**

Pomocna dłoń: +0/-0
Offline Offline

Debiut: 2005/06/12
Wiadomości: 111

Jeśli chodzi o muzyczne to zdecydowanie lata 80 co widać po wieku :)


« : 20-11-2005 12:11:15 »


Witam po dłuższej przerwie.Tytuł oczywiście żartobliwy,ale pewnie większość od razu się zorientowała o co chodzi.Chciałem Was zaskoczyć pewnym nagraniem,ale jak znam życie to pewnie zaraz ktoś wyłuszczy mi całą genealogię tego utworu i nic z tego nie będzie:),ale....... raz koziego.Napewno nie wszyscy słyszeli.Pozdrawiam.
http://s41.yousendit.com/d.aspx?id=33X7RG0PL6I8Y1J6NFYONC7ZRG

Zapisane
CICHA
Forumowicz
**

Pomocna dłoń: +0/-0
Offline Offline

Płeć: Kobieta
Debiut: 2005/09/07
Wiadomości: 1607



« Odpowiedz #1 : 20-11-2005 13:11:50 »

Wow!!! Bobku wspaniała wersja uwielbiam taką, mam podobną na silnglu You re My Soul, Youre My Heart z 1998 roku, ale tamta nieco różni się od tej mojej. Brzmi jak pożegnanie się Thomasa Andersa z Modern Talkingiem. Bardzo wzruszająca i chyba pożegnalna wersja? Kto dla kogo miał być tą solą w oku?
Jak zasugerowałeś? Bardzo dziękuję  uwielbiam  Modern Talking i Thomasa  Andersa.

Zapisane
Bodek
Forumowicz
**

Pomocna dłoń: +0/-0
Offline Offline

Debiut: 2005/06/12
Wiadomości: 111

Jeśli chodzi o muzyczne to zdecydowanie lata 80 co widać po wieku :)


« Odpowiedz #2 : 20-11-2005 13:11:20 »

Ten Bobek to mi się trochę źle kojarzy,ale mam nadzieję,że to tylko lapsus językowy:) z Twojej strony.Niczego nie sugerowałem tylko zrobiłem sobie żart z tego tytułu.Pozdrawiam.BODEK:)

Zapisane
CICHA
Forumowicz
**

Pomocna dłoń: +0/-0
Offline Offline

Płeć: Kobieta
Debiut: 2005/09/07
Wiadomości: 1607



« Odpowiedz #3 : 20-11-2005 14:11:23 »

Oj przepraszam Bodku, nie chciałam naprawdę za przjęzyczewnie. Napisało mi się tak na klawiaturze, palec nie na ten klawisz nacisnął. Przepraszam.

Zapisane
Bodek
Forumowicz
**

Pomocna dłoń: +0/-0
Offline Offline

Debiut: 2005/06/12
Wiadomości: 111

Jeśli chodzi o muzyczne to zdecydowanie lata 80 co widać po wieku :)


« Odpowiedz #4 : 20-11-2005 14:11:03 »

Spokojnie.Nic się nie stało.Najważniejsze,że kawałek się podobał.Uśmiech

Zapisane
CICHA
Forumowicz
**

Pomocna dłoń: +0/-0
Offline Offline

Płeć: Kobieta
Debiut: 2005/09/07
Wiadomości: 1607



« Odpowiedz #5 : 20-11-2005 14:11:37 »

Miałam kiedyś kolegę Roberta, który wolał jak się do niego mówiło Bobek. Mam wspaniałe wspomnienia, bo on miał wszystkie kasety z albumami Modern Talking.

Zapisane
Robert_Lato
Forumowicz
**

Pomocna dłoń: +22/-0
Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
Debiut: 2005/09/02
Wiadomości: 956


Całość muzyki Dietera Bohlena, Thomasa Andersa, BBB, London Boys, Sandry


WWW
« Odpowiedz #6 : 20-11-2005 20:11:33 »

Witam...

Raz koziego Mrugnięcie zatem... dam się lekko sprowokować i spróbuję wyłuszczyć Mrugnięcie 

"You're My Heart, You're My Soul (ballad version)" jest nagraniem, które ukazało się na drugiej płycie fanclubowej - Modern Talking Fan Club by Thomas Anders CD 2000 Uśmiech

Z całą pewnością należy ono do perełek - bowiem nie uświadczymy w tej wersji chórków ani głosu Didiego, za to piękny akompaniament i głos Thomasa.

W sumie zafrapowało mnie co innego... A mianowicie Twoje tłumaczenie... Uśmiech

Prawie Ci się udało, bowiem istnieje wersja tego nagrania... "Chleb i Sól" - nie umiejszając Twojemu tłumaczeniu - przyznam, że nieźle brzmieniowo skojarzyłeś Heart - Chart i Soul - Sól Mrugnięcie

Już myślałem, że wrzuciłeś wersję Minayewa... i prawie dałem się nabrać Uśmiech

Ale nic straconego... co do rosyjskiej wersji - z pewnością pojawi się ona w tym tygodniu w którymś z moich postów Uśmiech

Pozdrawiam !!!

Zapisane

Bodek
Forumowicz
**

Pomocna dłoń: +0/-0
Offline Offline

Debiut: 2005/06/12
Wiadomości: 111

Jeśli chodzi o muzyczne to zdecydowanie lata 80 co widać po wieku :)


« Odpowiedz #7 : 20-11-2005 23:11:42 »


Wiedziałem,wiedziałem....Uśmiech,ale doceniam wiedzę.A "tłumaczenie" oryginału jest czysto fonetycznym przypadkiem:),tak dla śmiechu.Pozdrawiam

Zapisane
Strony: [1]   Do góry
  Drukuj  
 
Skocz do:  
TOP80 na Facebooku
Porozmawiaj

TOP80 GG: 890


Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.

Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
Power Play Tygodnia
Proponuje: GrzegorzN
Wykonawca: Al Bano & Romina Power
Tytuł: Tu, Soltanto Tu (Mi Hai Fatto Innamorare)
Rok: 1982
Słuchaj Radia TOP80
Radio TOP80 - gra PiloNet
Valerie Dore - The Night (Remix)
0 (100) słuchaczy
Valerie Dore
Italy 1984
Poprzednio graliśmy...
Twoje ulubione...
Program Radia TOP80
23:00
ZOSTAŃ DJ-EM!
PiloNet
19:00
Z Muzycznej Szafy
PiloNet
20:00
Lista DC Notowanie #890
GrzegorzN
22:00
ZOSTAŃ DJ-EM!
PiloNet
Zamów Piosenkę
Teraz i Ty możesz zagrać w radio!
Wpisz poniżej fragment tytułu/wykonawcy utworu, który chciałbyś zaprezentować innym:
System inteligentnie podpowie piosenki, nawet jeśli zrobisz literówki.
Wypróbuj, zobacz jak łatwo teraz znaleźć utwór co do którego nazwy i pisowni nie byłeś pewien.
Jeśli Ci się spodoba, podziel się wrażeniami z innymi i zaproś do wspólnej zabawy :)
Szafeta
Słuchacze najaktywniej zamawiający piosenki w ostatnim tygodniu:
Piatnica Dariusz (96 zam. +51 sł.)
Tarman (71 zam. +36 sł.)
Djjack (54 zam. +26 sł.)
Darek1967 (52 zam. +28 sł.)
Mariano Italiano (34 zam. +15 sł.)
Piotr71 (29 zam. +8 sł.)
Stalowy72 (29 zam. +8 sł.)
Adamo 80 (22 zam. +6 sł.)
Sweety80 (20 zam. +7 sł.)
Nika (7 zam. +7 sł.)
Arsau6 (6 zam. +3 sł.)
Aneta70 (6 zam. +1 sł.)
GrzegorzN (6 zam. +4 sł.)
Masterkovic (3 zam. +1 sł.)
Italomaniak71 (3 zam. +0 sł.)
NetManiak (2 zam. +1 sł.)
Adam (1 zam. +2 sł.)
Szikagier (1 zam. +0 sł.)
Robinp (1 zam. +2 sł.)
Dziękujemy za współtworzenie repertuaru radia TOP80 Uśmiech