Strony: [1]   Do dołu
  Drukuj  
Autor Wątek:

The Shorts - Door De Bocht

 (Przeczytany 2122 razy)
0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.
lolo82
Forumowicz
**

Pomocna dłoń: +0/-0
Offline Offline

Debiut: 2005/06/11
Wiadomości: 141
« : 19-10-2005 21:10:51 »


Witam
Dla fanów zespołu The Shorts mam niespodziankę ( taką mam nadzieję ).
Czy ta piosenka Wam coś przypomina ? 
http://s6.yousendit.com/d.aspx?id=0Q2P912AZA5WC2XYIH4L2GHUTI

Zapisane
kolof
Forumowicz
**

Pomocna dłoń: +0/-0
Offline Offline

Debiut: 2003/11/20
Wiadomości: 24
« Odpowiedz #1 : 20-10-2005 08:10:59 »


Witam
od długiego czasu poszukuje nagrań tego zespołu zwłaszcza Je suite tu es (nie wiem czy dobrze napisałem) gdybyś miał to nagranko....please, i jeszcze jedno pytanko czy The Shorts wydali jakieś CD czy tylko winyle? Pozdro.
Zapisane
kolof
Forumowicz
**

Pomocna dłoń: +0/-0
Offline Offline

Debiut: 2003/11/20
Wiadomości: 24
« Odpowiedz #2 : 20-10-2005 09:10:45 »

kojarzy mi się ten kawałek z "to były piękne dni" :-)
Zapisane
NetManiak
Administrator
Forumowicz
*****

Pomocna dłoń: +36/-2
Online Online

Płeć: Mężczyzna
Debiut: 2001/08/14
Wiadomości: 11081


Ojciec Założyciel ;-)
« Odpowiedz #3 : 20-10-2005 10:10:14 »


kolof napisał(a):
> kojarzy mi się ten kawałek z "to były piękne dni" :-)

o wlasnie, dokladnie tak samo mi sie skojarzylo. Czy to przypadek, czy plagiat, czy tez cover?
Zapisane
Nie pozwól by inni zepsuli Twoją ulubioną listę
przebojów! Zagłosuj na nową TOP80 Dance Chart
lolo82
Forumowicz
**

Pomocna dłoń: +0/-0
Offline Offline

Debiut: 2005/06/11
Wiadomości: 141
« Odpowiedz #4 : 20-10-2005 11:10:46 »


Witaj NetManiak
Prawdę mówiąc słuchając tego utworu, mam takie wrażenie, że to już go gdzieś wcześniej słyszałem.
Ale wydaje mi się (oczywiście mogę sie mylić ) że jest cover jakiejś polskiej piosenki, swoje przemyślenia opieram na tym, ze zespół wystepował na festiwalu w Sopocie w latch 80-tych, a wtedy był taki ,, zwyczaj'' że zagraniczni wykonawcy wykonywali jeden utwór polskiego wykonawcy, czasami te utwory były wykonywane w języku polskim ale tez polskie piosenki były tłumaczone na jezyki ojczyste zagranicznych wykonawców.   
Zapisane
Avena
Forumowicz
**

Pomocna dłoń: +8/-0
Offline Offline

Płeć: Kobieta
Debiut: 2004/12/12
Wiadomości: 2594


muza taniec muza taniec muza ....czy cos pominelam ??
« Odpowiedz #5 : 20-10-2005 12:10:58 »

Ale było też odwrotnie, zagraniczne piosenki były tłumaczone na polskie potupajki, jak np Lucyfer girl (w jakiejs kapeli discopolowej) albo mniej chlubne tłumaczenia w stylu dr. hakenbusha Uśmiech
Mnie sie kojarzy ten utworek ze strzepkiem słów typu "długa była droga do gospody , w bramie stało kumpli trzech...." tłumaczenie chyba na potrzeby wesel. Mrugnięcie
Zapisane
Martini_Martinez
Forumowicz
**

Pomocna dłoń: +0/-0
Offline Offline

Płeć: Mężczyzna
Debiut: 2001/11/28
Wiadomości: 3523


Kompozycje i produkcje Dietera Bohlena, tria Stock/Aitken/Waterman, duetu Hendrik/Hartmann itp.
« Odpowiedz #6 : 20-10-2005 19:10:42 »

Ewidentna zrzyna zwrotki z "Those Were The Days" - ktos ich za to powinien po sądach ciągać Zszokowany)
Zapisane
Strony: [1]   Do góry
  Drukuj  
 
Skocz do:  
Porozmawiaj

TOP80 GG: 890
Panel Pozdrowień


Użytkownik
Witamy, Gość. Zaloguj się lub zarejestruj.

Zaloguj się podając nazwę użytkownika, hasło i długość sesji
Power Play Tygodnia
Proponuje: York70
Wykonawca: Top One
Tytuł: Fred Kruger
Rok: 1990
Słuchaj Radia TOP80
Radio TOP80
okładka
dodaj do ulubionych
Na listach TOP80
Radio TOP80
dodaj do ulubionych
Poprzednio graliśmy...
Twoje ulubione...
Zamów Piosenkę
Teraz i Ty możesz zagrać w radio!
Wpisz poniżej fragment tytułu/wykonawcy utworu, który chciałbyś zaprezentować innym:
Zasady: gdy kolejka jest pusta, możesz mieć w niej 3 piosenki, przy dłuższej 1–2 — kolejną zamówisz, gdy Twoja zacznie grać. Kolejka najwyżej na godzinę. Więcej
System inteligentnie podpowie piosenki, nawet jeśli zrobisz literówki.
Wypróbuj, zobacz jak łatwo teraz znaleźć utwór co do którego nazwy i pisowni nie byłeś pewien.
Jeśli Ci się spodoba, podziel się wrażeniami z innymi i zaproś do wspólnej zabawy :)
Program Radia TOP80
23:00
ZOSTAŃ DJ-EM!
PiloNet
17:00
Z Muzycznej Szafy
PiloNet
18:00
Live Mix Dj Pawel
DjPawel
20:00
Wieczór Z Bohlenem I Andersem
GrzegorzN
Szafeta
Słuchacze najaktywniej zamawiający piosenki w ostatnim tygodniu:
Piatnica Dariusz (124 zam. +129 sł.)
Przemo72 (114 zam. +104 sł.)
Piopaz (105 zam. +120 sł.)
Kropka (78 zam. +66 sł.)
Svetlana Grechinskaya (70 zam. +73 sł.)
Wioleta2 (64 zam. +58 sł.)
RAD69 (60 zam. +53 sł.)
Tarman (56 zam. +92 sł.)
Arsau6 (52 zam. +48 sł.)
Sweety80 (37 zam. +68 sł.)
Gerwazy101 (31 zam. +22 sł.)
Piotr71 (31 zam. +19 sł.)
07zglos_sie (30 zam. +30 sł.)
Andhart 76 (30 zam. +34 sł.)
Body_73 (29 zam. +27 sł.)
Gorgona (27 zam. +30 sł.)
A_nia (24 zam. +29 sł.)
Daro80 (18 zam. +13 sł.)
Natali (16 zam. +16 sł.)
Ania 123@ (14 zam. +4 sł.)
DanielP (10 zam. +16 sł.)
GrzegorzN (6 zam. +5 sł.)
IgorLewandowski (5 zam. +1 sł.)
1972DjJG (5 zam. +4 sł.)
NetManiak (4 zam. +1 sł.)
Pelasia (4 zam. +3 sł.)
Radinho (3 zam. +0 sł.)
David30 (3 zam. +4 sł.)
Luca (3 zam. +1 sł.)
Ojciec Dyrektor (3 zam. +1 sł.)
tequila1970 (3 zam. +0 sł.)
ARKADY (3 zam. +0 sł.)
Niunia (2 zam. +2 sł.)
ZuzkaK (2 zam. +0 sł.)
edyta2k9larp (2 zam. +0 sł.)
Adam (1 zam. +0 sł.)
Pi@st (1 zam. +0 sł.)
Depesz (1 zam. +1 sł.)
Gabik (1 zam. +0 sł.)
RobixZ (1 zam. +0 sł.)
Italomaniak71 (1 zam. +0 sł.)
Lidka (1 zam. +3 sł.)
Jarou1 (1 zam. +0 sł.)
Roman Piszczyglowa (1 zam. +3 sł.)
Dziękujemy za współtworzenie repertuaru radia TOP80 :)
Top Aplikanci
Nowi użytkownicy aplikacji Radio TOP80:
1. Wioleta2
2. Tarman
3. Darek1967
4. Lidka
5. Body_73
6. Pelasia
7. Kropka
8. A_nia
9. Italomaniak71
10. Daro80
11. Marek3037
12. Marioss73
13. Jack79
14. Andhart 76
15. Jerzyk95
16. Arsau6
17. Piątnica Dariusz
18. David30
19. Kulka
20. Mirashi
21. Wojtek71
22. Przemo72
23. czekolada
24. Sweety80
25. Norbert
26. Lukas 83
27. IgorLewandowski
28. Janusz 72
29. mkling
30. Wozaj-76
31. Matt11
32. dmlakers79
33. Dariusz Pindral
34. Depesz
35. Piopaz
36. Pi@st
37. Piotr71
38. WaldiK1967
39. Renikar
40. Wiesław Michalski
41. Roman Adamowicz
42. Lenek
43. ARKADY
44. Agata Hapke
45. 1972DjJG
46. Sławomir Ryster
47. Marek Starosielski
48. Laser102
49. Gorgona
50. pewex