MODERN TALKING - PRZEBOJE W COVERACH

ja dziękuję wiadomo za którą wersję
tak mi się wydaje, że oprócz zmienionego wstępu ma chyba też zwiększone tempo.

Nie za ma co ;-) Cała przyjemność po mojej stronie :-)

Pozdrawiam.

hejka, uda sie z tymi modernami, jak sie okazuje, wersja "spod lady" ale moim zdaniem najciekawsza z tych ktore do tej pory uslyszalem

dziekuje dobry czlowieku
zycze zdroffka

Hm... Dobre pytanie, nawet wokal jest ten sam.
Ale na to pytanie pewnie odpowie Robert, nasz spec od Bohlena chyba, że pomylił linki...

Tak czulem, ze za ta mistyfikacja kryje sie cos wiecej niz pomylone linki
Bo nazwy plikow i tagi byly poprawne - a to wykluczalo bled w linku.
Dzieki za info

Dzięki Robert za (Special disco mix).
jak bedziesz miał czas i checi to prosze wklej jeszcze instrumentala z tego maxa

pozdro

zbyszek

THE 1ST ALBUM – COVERY I NIE TYLKO (post trzeci)

Z pewnym drobnym opóźnieniem… ale mam nadzieję, że treść oraz linki zrekompensują oczekiwania…

LP   - The 1st Album - Hansa 206 818 – 1985
MC - The 1st Album - Hansa 406 818 – 1985
CD  - The 1st Album - Hansa 610 338 – 1985

1. You're My Heart, You're My Soul 5:36 (pierwszy post)
2. You Can Win If You Want 3:35 (drugi post)
3. There's Too Much Blue In Missing You 4:40
4. Diamonds Never Made A Lady 4:05
5. The Night Is Yours - The Night Is Mine 5:30
6. Do You Wanna 4:22
7. Lucky Guy 3:31
8. One In A Million 3:44
9. Bells Of Paris 4:17

Po sukcesie singla „You’re My Heart, You’re My Soul”, a następnie „You Can Win If You Want” w 1985 r. w przeciągu kilku tygodni powstaje cały album duetu. Album, który jako jedyny zawierał (nie licząc „In The Garden Of Venus”, na którym reprise nagrania „In 100 Years” nie można chyba zaliczyć jako pełnego numeru 10 z płyty) tylko 9 nagrań – oczywiście rozpatrując tylko pierwszy okres działalności.
Najprawdopodobniej spowodowane to było brakiem czasu i koniecznością szybkiego wydania płyty podtrzymującej popularność grupy.

Właściwie każdy umieszczony na „The 1 st Album” kawałek nadawał się na singlowy przebój i na dobrą sprawę poza „You’re My Heart…” i „You Can Win…” światło dzienne na 7’’ bądź  12’’ ujrzały „Lucky Guy”, „There’s Too Much Blue In Missing You”, „Diamonds Never Made A Lady” (choć pod innymi szyldami muzycznymi) oraz „One In A Million” jako strona „B” singla i maxisingla Modern Talking - „You Can Win If You Want”.

Właściwie covery nagrań z pierwszej płyty ja dzielę na dwie kategorie (traktując wersje Modern Talking jako oryginały):

-         oficjalne (John Christian, Nino De Angelo, Ryan Simmons, Lift Up, Heaven Knows, Thomas Anders, Mary Roos);
-         nieoficjalne (wszystkie inne).

Choć taki podział jest lekko sztuczny jako, że np. nagranie „Lucky Guy” było wykonywane jeszcze przed wersją znaną z pierwszego albumu MT i właściwie można powiedzieć, że  wersja Modern Talking jest coverem tego nagrania, to by za bardzo nie namieszać postanowiłem przyjąć powyżej ujętą zasadę.

DO YOU WANNA.

Kolejnym nagraniem z płyty jaki doczekał się sporej liczby coverów był „Do You Wanna”.

Ciekawostką może być fakt, iż jest to pierwsze nagranie Modern Talking, które zostało zaśpiewane w języku polskim…

Oczywiście istnieje polska wersja nagrania pierwszego wielkiego przeboju „You’re My Heart…” (Smerfy - On Ma Hart – słowa Jacek Cygan), ale została ona wykonana i wydana o wiele później niż właśnie „Do You Wanna”.

Zatem czas na covery

DLA WYJASNIENIA DODAM TYLKO, IŻ LINKI DO NAGRAŃ ODNOSZĄ SIĘ DO TYTUŁÓW OZNACZONYCH KOLOREM RÓŻOWYM NAD NIMI.

1. Végvári Adám & Polgári László – CD „Best Of Modern Talking Magyarul” – MICROPROFIT KIADÓ, MPCD 002 – 1993

6. Túl Sok Maradt, Mi Fáj (Do You Wanna - węgierska vers.) 4:30

http://s55.yousendit.com/d.aspx?id=1ZVK62E0941461VJ9ZW6KSTWBR

2. Cat Cat – CD „Parhaat” – POPTORI oy, 11578-2 – 1994

11. Viides kevät (Do You Wanna - fin. vers.) 4:10

http://s55.yousendit.com/d.aspx?id=3C2CUOWUYZI3R3AI8ZKEWBYY11

3. Lynda Trang Dai – CD „In China 2” – PHI Viet Entertaiment Laser LTD. – 1996

7. Do You Wanna 4:26

http://s55.yousendit.com/d.aspx?id=3RRXTOLOQ9L463BAW616H80S9O

Inni wykonawcy tego coveru:

- Zabytyj Razgavor (Forgotten Talking) – Do You Wanna  (rosyjska vers.) 4:43, 1990
- Dystans & Renata Dąbkowska – Za Oknem Deszcz (Do You Wanna - pol. vers.) 5:10, 1992
- Enema – Za Oknem Deszcz (Do You Wanna - pol. vers.) 4:37, 1992
- Saxophone New Wave – Do You Wanna (instrumental) 4:22, 1992
- Romantic Guitar – Do You Wanna (instrumental) 4:58, 1994
- Lilian – Do You Wanna (angielsko - wietnamska vers.) 4:48, 1996
- Oceanic – Do You Wanna 4:44, 1996
- Modern Walking – Do You Wanna (instrumental) 4:22, 1999

LUCKY GUY.

Kolejnym nagraniem, które doczekało się coverów lub było (co ważniejsze) oficjalnie wykonywane przez Dietera poza Modern Talking było nagranie „Lucky Guy”.
Przed wydaniem pierwszego albumu MT powstał bowiem ostatni singiel solowy napisany przez Didiego dla Thomasa Andersa czyli niemiecka wersja nagrania „Lucky Guy” - „Es Geht Mir Gut Heut' Nacht”, która stanowiła pierwowzór późniejszych wersji RS i MT .

Tracklista:

4. Thomas Anders – Es Geht Mir Gut Heut' Nacht – 7’’ Hansa, 106 904 – 1984

1. Es Geht Mir Gut Heut' Nacht (Lucky Guy) 3:25
2. Und Wenn Die Sonne Schlafen Geht 3:41

http://s55.yousendit.com/d.aspx?id=2E3DS59G26BVK141WEG5MBMRO9

Nie bacząc na sukces duetu z nagraniem „You’re My Heart, You’re My Soul” Dieter zabezpieczając się na wypadek gdyby Thomas nie chciał kontynuować współpracy jako Modern Talking, a także w wyniku nieporozumień, które już wtedy (a nie jak niektórzy sądzą dopiero w 1986/87) zaczęły pojawiać się pomiędzy Nim a Thomasem zaczął przygotowywać swoją karierę solową…

W ten sposób pod pseudonimem Ryan Simmons wydał dwa nagrania, które pojawiły się również na „The 1 st Album” (prawdopodobnie z braku czasu na pisanie nowych nagrań na album MT , a koniecznością wypuszczenia całego The 1st  jak najszybciej o czym pisałem na początku).

Pierwszym z nich był właśnie „Lucky Guy”, na 12’’ to którego znalazła się chyba najdłuższa oficjalna wersja napisana i wykonana przez Didiego w całej swojej karierze.

Traclisty:

Ryan Simmons – Lucky Guy – 7" Hansa, 106 906 – 1984

1. Lucky Guy (Vocal) 3:28
2. Lucky Guy (Instrumental) 3:32

5. Ryan Simmons – Lucky Guy – 12" Hansa, 601 551 – 1984

1.Lucky Guy (Special DJ Mix) 8:19
2. Lucky Guy (Version Radio) 3:28
3. Lucky Guy (Instrumental) 3:32

http://s56.yousendit.com/d.aspx?id=2LFUAOQ80HMLB2AIBVHWKDZPOP

Jako ciekawostkę dodam tylko, że:

Ryan Simmons – Lucky Guy (wydanie francuskie) – 7" Hansa, 106 485 – 1985 ma zupełnie inną okładkę niż niemieckie (w 1984 r. na okładce wydania niemieckiego Bohlen ukrywa swoją twarz i widzimy jedynie zarys postaci (najprawdopodobniej nie będąc pewnym sukcesu jako Ryan Simmons), na okładce francuskiej singla wydanego około roku później jest już jego zdjęcie).

Kolejność pojawiania się tego nagrania była zatem następująca:

1. Thomas Anders – Es Geht Mir Gut Heut' Nacht (Lucky Guy)
2. Ryan Simmons – Lucky Guy
3. Modern Talking – Lucky Guy

Podobnie jak z „Lucky Guy” identyczna sprawa dotyczy okładki 7’’, gdzie na wersji niemieckiej nie ujrzymy Dietera, zaś na wersji francuskiej jest jego zdjęcie w pełnej „krasie”

Nagranie posiada jedną oficjalną produkcję Bohlena, w której zmieniono tekst angielski na niemiecki…

I to by było na tyle

Miłego słuchania – a za tydzień (może nawet wcześniej) ostatni już, czwarty post i covery związane z CHERI CHERI LADY…

Myślę, że póki co wystarczy, a za jakiś dłuższy okres czasu być może powrócę do tego tematu – o ile będzie takie zapotrzebowanie

 Robert wprost nie mogę sie nadziwić skąd Ty to wszystko masz:)) NIe tylko nagrania ale także wiedzę. Nic tylko pogratulować:)) A Dietera nigdy za wiele i coverów też:))))

podpisuje sie pod postem kiki wszystkimie kończynami
Dzieki wielkie
PS najgorsze co moglbys zrobic to zakonczyc ten wątek
Jest on niewatpliwie bardzo potrzebny fanom Didiego - nie tylko jako złote zrodełko mp3 ale takze wiedzy na temat owego Jegomościa